« Soisy : ville de Culture » ou pas…

By on février 4, 2013

Soisy pour Tous vous propose une traduction plus réaliste du texte vantant les mérites culturels de Soisy sur le site internet de la mairie :

« La ville de Soisy ne dispose pas d’atouts culturels. Elle profite du partenariat avec les associations culturelles ou autre, pour laisser croire qu’il y a un accès à la culture pour tous et des animations locales. Ses équipements polyvalents, la salle des fêtes, un hall de gare à l’acoustique inexistante, l’Orangerie, toujours fermée, son école de musique et de danse, minuscule et aux tarifs prohibitifs, sa bibliothèque, vide et petite, ses nombreux rendez-vous artistiques, 3 seulement en février, passionnant !, sa brocante, élitiste, font de Soisy une ville où on s’ennuie ferme ! »

Texte original :

http://www.soisy-sous-montmorency.fr/content/heading1443315/content1606778.html

Réagissez à l'article

2 Commentaires

  1. Yannis

    4 février 2013 at 13 h 52 min

    Cette commune détient un potentiel sacrément inexploité. Espérons que ce site fasse bouger les choses..!

  2. Elodie

    4 février 2013 at 18 h 13 min

    Cela fait maintenant 18 ans qu’on nous promet la construction de l’espace culturel, on a toujours rien vu venir… En effet on s’ennuie ferme à Soisy !

Laisser un commentaire